- В одной шерсти и собака не проживет
- You need to eat in order to live
Cf: The belly carries the feet (the legs) (Br.). The stomach carries the feet (Am.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
В одной шерсти и собака не проживет
Смотреть что такое "В одной шерсти и собака не проживет" в других словарях:
В одной шерсти и собака не проживет. — см. В одной шерсти не пробыть … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В одной шерсти не пробыть. — В одной шерсти и собака не проживет. В одной шерсти не пробыть. См. ТЛЕН СУЕТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ТЛЕН - СУЕТА — Рыба ищет, где глубже, а человек, где лучше. Недосуги замяли ничего не видали; а будет досуг, когда вон понесут. Досуг будет, когда нас не будет. Полно спать: пора на тот свет запасать. За недосугом когда нибудь без покаяния умрешь. Многая лета,… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
